Maalikunstnik Gregor von Bochmanni (1850 - 1930) noorus

Google tõlge

kirjutanud tema tütar Helene von Bochmann (millal?); ja viis veebivormingusse Gregor v. Bochmann, september 2000

Teismeiga

Minu isa, Gregor von Bochmann, sündis 1. juunil 1850 Eestis Hapsali lähedal Nehati mõisas. Ta oli saksa-baltlane nagu kaks olulist kunstnikku Eduard von Gebhardt ja Eugen Dücker, kes käisid ka Düsseldorfi kunstiakadeemias ja asusid seal hiljem elama, kunstiline "Balti regiooni triumviraat", nagu neid kutsuti.

Minu vanaisa Jakob, Alexander von Bochmann, oli Vene keiserlik metsavahikorpuse kapten ja Eesti kubermangu keiserliku valdkonna audiitor. Ta osales Krimmi sõjas kolonelina ja tsaar ülendas teda oma teenistuste eest. Tsaarilt sai ta ka Teibeli metsniku maja Hapsali lähedal. Minu isa veetis seal oma noorpõlve. (siin on Hapsalu ümbruse kaart , siin väljavõte Nehatust )

Vanaisa esimene abielu sündis minu isa kahelt kasuvennalt. Pärast esimese naise surma abiellus mu vanaisa Baltimaade arsti tütrega, kes sündis Schwarzwaldis. Arst ja tema naine surid kooleraepideemia ajal oma erialal. Tema väikese pooleteise aastase tütre võttis lapseks Fraulein von Middendorf, kes jäi alati Bochmanni laste "vanaemaks". Minu isa kaotas ema, kui ta oli viieaastane. Lisaks nimetatud kasuvendadele oli noorem vend ja väike õde. (vaata fotoalbumit )

Gregor oli elav, alati väga tähelepanelik laps. Metsakaitsjana pidi vanaisa tegema pikki reise üle maa ja viibinud ilmselt päevi kodust eemal. Sageli võttis ta kaasa poisi, kes hakkas juba varakult joonistama kodumaa riiki ja inimesi. Õhtul oli sõiduk maapiirkondade "kannudes", Eesti võõrastemajades lahti ühendatud ja ööbis seal. Tema kodukoha piltidel on enamasti selline valge maalitud kann , ümbritsetud sihvaka kasega, mis on alati olnud mu isa lemmikpuu ja mis seisab nii kaunilt sinises taevas peaaegu kõigil tema Eesti piltidel. Tema loomingule on iseloomulik ka originaalne joonistuskaev , mis on iga kannu ees, ja vene troika, kolme hobusega meeskond, kes tormab tavaliselt metsikult mööda kehva liivast teed. Ajast kuni kaheksanda eluaastani on meil voldik joonistustega, mis on joonistatud mälu järgi ja näitavad tema suurt annet. Need olid mõeldud nõodega mängimiseks ja õnneks hoidis neid mõistev tädi ja nii nad ka meie juurde jäid. (vt näiteks B0236 ja B0237 )

Isa veetis koolipäevad Revalis täna Reval - Tallinn ) keskkoolis . Seal tunnustas tema joonistusõpetaja Sprengel, kes ise oli õppinud Peterburis ja Düsseldorfis, oma suurt annet. Ta soovitas mu vanaisal saata oma poeg Düsseldorfi kunstiakadeemiasse ja kuna välismaal õppimiseks mõeldud vahendid olid ebapiisavad, sai ta talle Eesti fondi, mille rikkad aadlikud olid suure ande pärast maha jätnud. 1868. aastal, kui ta oli 18-aastane, tuli isa Stettini kaudu Düsseldorfi, kus teda hämmastas esimest korda rongi astumine.

Akadeemias lõpetas ta lühikese aja jooksul joonistamisklassi ja töötas siis pool aastat Oswald Achenbachi maastikutunnis, kes siis hüvasti jättis. Pealegi ei olnud ta teiste kunstnike juhendamise eest eriti võlgu. Ta jätkas haridusteed vaatluse ja oma töö kaudu ning tugev kodutunne andis kunstile tervisliku aluse. Dusseldorfis käis ta Kölnis Karl Seibelsi, Danzigi Robert Meyerheimi, Schleswig-Holsteinist pärit Hans Peter Fedderseni ja Viini Hugo Dernauti juures. Kuid ka neil sõpradel oli tema kunstilisele arengule vähe mõju. Uusi muljeid sai ta korduvatel Hollandi reisidel, kust leidis suurepäraseid motiive oma hilisemate piltide jaoks. Muud õppereisid läksid Belgiasse ja Rügeni.

Mu isa elas kuni abiellumiseni 1877. aastal alati ühes ja samas peres. Kuid paar kolis alati 1. mail. Sel päeval öeldi mu isale hommikul, enne kui ta stuudiosse läks, et ta leiab oma asjad õhtul teisest majast. Nii õppis ta tundma tollase "küla ja Düsseli" kõige mitmekesisemaid alasid.

Revalis ootas tema pere suure huviga noore kunstniku uudiseid. Järgmine tema joonistusõpetaja kiri annab vastuse tema aruannetele:

Reval, 20. oktoober 1868.
Mu kallis Bochmann!
Kõigepealt tahaksin tänada teid kirja eest, mida me isaga igatsesime.
Jumal tänatud, et olete nüüd turvaliselt ja turvaliselt oma sihtkohta jõudnud ning et olete seal vanas, heas ja mulle armsas Düsseldorfis juba sõbralikkuse ja osaluse leidnud. Nii et olete nüüd teinud esimese olulise sammu, mis on tuleviku jaoks otsustav, ja et teie tegevus trammil, mille olete tallanud, pole tallanud mitte ainult meie - teie isa, mina, Schlichting, Schlaters, Egold -, vaid kogu linna - mina saab seda teiega teha Öeldes õigesti - selles võite olla kindel kõige suurema pingega ja järgides jagamatut huvi. Nad loodavad teie käest suuri asju, õigustavad teie kuulsust - teie kodulinn - seda lootust ....... Kui ma sain teie kirja, tegi see linnaringi paljude inimestega, kes nägid välja nagu teie vastu elavalt huvitatud , ja pikka aega klubis käis vestlus teie ja teie tuleviku ümber. .........
Tervitused Gebhardtile, Plathnerile, Brinkmannile, Northenile, Willele ja kõigile, kes mind veel mäletavad. ....... Ole
nüüd hoolas ja heas tujus, hüvasti.
Armastusega
      A. Sprengel.

Lähiaastatel asus isa enda jaoks äri tegema ja tal oli oma stuudio. 1876. aastal maalis ta 2 meetri kõrguse pildi , mida eksponeeriti Schultes ja mis põhjustas suurimat sensatsiooni. Motiiviks on lihtne kirik Röthel-Eestis. Pildilt tuleb suur rahu. Kalmistut ümbritseb kirikut ümbritsev kivimüür. Esiplaanil on palju harjamata hobuseid, troikaid, igasuguseid inimesi; see on kogudus, kes tuleb palvetama kaugest kirikupiirkonnast.

See maal müüdi kohe Inglismaale.

Minu ema-isa vanavanemate pere oli von Gebhardti paariga sõber. Minu isa oli seal 12-aastase meistri Gebhardti juures sage külaline ja kohtus siin ka minu ema Milla Poensgeniga. Muljetavaldav pilt "Roethel" viis kunstniku minu emale veelgi lähemale.

Juba suvel 76 reisil Hollandisse (siin on väike pilt Haarlemist , Hollandist, 10. septembrist 1877) kihlusid ja vanemad abiellusid 77. mail. Sel puhul lasi härra von Gebhardt maalida maameesi Revaler Sprengeli poolt kutsus eesti põllumees talupoega ja pöördus omaenda hingesügavuse nimel peigmehe poole järgmiste sõnadega:

Ma pole pilt vanast ajast,
ei ole mälestus suurest minevikust.
Olen näinud ainult väikest maailma
Ja õppinud käima ainult kitsastel radadel.
Aga need teed, mis on mulle kõige kallimad,
Need on teed, mida ma juba lapsena
tundsin, koduteed.

Ma pole palju keeli õppinud;
Aga kui ma olin kodust ära
, kus te ei teadnud meie laulu,
ei mõistnud te meie vanasõna,
miski mu südames ei rõõmustanud nii palju
kui sõnad, mida ma teadsin vanast ajast
, kui ülevus kodust.

Nüüd tunneme teid, teie ustav meel;
Teie vana eesti süda on
heade silmade järgi näha ka tänapäeval.
Nii et me teame, et teil oleks hea meel,
kui
oleksime täna kohal ka teie aupühal ,
meie, eestlased, suurte kodustega.

Niisiis pöördusime maalikunstniku Sprengeli poole.
Ta peaks maalima nii hästi kui võimalik,
tõeline maamees pärast elu
ja panema oma rääkimisse suhu
soovid, mis on meile kõige kallimad :
"Kas teie, tõelise eesti lapsena, leiate
alati oma õnne oma kodu.

Teine soov, mis meid täidab:
"Kas see võib kasvada iga teie tehtud pildi
, jõu, tõsise püüdluse,
rõõmuga jõulises ja tervislikus elus, nii
et sügavuses ja kõrgustes
näeks teie pilk alati kaugemale ja edasi "
Tõsises kunstiteenistuses."

Ja veel üks soov on meie südamele kallis:
me tunneme teid, kes te meist kaugel olete
, aga kui meie .
Sest te ei imenud oma eluüdi
maast, kuhu me nii tugevalt
oma juured panime ?
Sa väljendad seda iga pildi,
lojaalsuse, armastusega, mis sind täidab,
armastusega kodu vastu.

Kui näete kodupiirkonda,
tervitavad teid kasepuud ja rohumetsad ,
kas teie süda ei löö ka?
Ja kui tuttav hääl tervitab teid:
"Terre, Terre Jummala võta"
(Tere, jumala nimel.)
Kas te ei tunne end nagu meie?
Selline on meie taotlus, ka
teie, eemalt , arvestage ennast meie omaga.
Kodu, see jääb teile kalliks.