Elfriede's Kinderbücher

In den Jahren nach 1945 arbeitete Elfriede Eggebrecht, geborene Voß, die sich damals Elfriede von Bochmann-Eggebrecht nannte, an mehreren Büchern für Kinder:

Sonne, Sonne scheine - Deutsche Kinderlieder: Ein Buch mit Kinderliedern unter dem Titel "Sonne, Sonne scheine - Deutsche Kinderlieder" erschien im Christian Wegner Verlag zu Hamburg im Jahre 1947 und wurde im Offsetverfahren bei der Firma Gerhard Stalling AG in Olderburg (Oldenb.) gedruckt. Es enthält etwa 60 Seiten mit Kinderliedern "gezeichnet und gemalt von Elfriede von Bochmann-Eggebrecht, zum Spielen auf dem Klavier besetzt von Hanna Degn". Das Original dieses Buches ist nicht vorhanden; es ist wohl damals beim Verlag geblieben. Hier klicken.

Ein Rätselbuch: Vorher hatte Elfriede schon ein kleines Büchlein mit Rätseln gemalt, das für ihren Sohn Gregor bestimmt war (datiert 1946). Es enthält etwa 50 Rätsel, wo der Text des Rätsels in großen Buchstaben geschrieben ist und die Lösung jeweil auf der nächsten Seite in der Form eines kleinen Aquarell-Bildchens zu sehen ist. Hier klicken.

Mutter Sonne: Dann hatte Elfriede wohl noch die Absicht, ein Buch mit volkstümlichen Sprüchen für Kinder herauszugeben, wo auch - wie in dem Kinderliederbuch - zu jedem Sprüchlein eine passende Aquarell-Illustration dargestellt ist. Nach Jahreszeiten geordnet sind ungefähr 40 Seiten, die letzten Seiten aber mit Illustrationen nur in Bleistift-Skizze. Die Titelseite enthält den folgenden Text: "Mutter Sonne - Ein bunter Jahresreigen geschrieben und gemalt für kleine Schulkinder von Elfriede von Bochmann-Eggebrecht". Hier klicken.

Notiz: Elfriede's Kinder, Gregor und Renate, sind wohl das Vorbild für viele Jungen und Mädchen gewesen, die man auf diesen Bildern findet.


Fotos und Text von Gregor v. Bochmann (dem Sohn von Elfriede, Email: bochmann@site.uottawa.ca ), April 2009.